Datenschutzerklärung — Mail to Chat

Browser-Erweiterung „Mail to Chat". Stand: 20. Juni 2026.

Kurzfassung: Mail to Chat verarbeitet alles ausschließlich lokal in deinem Browser. Es gibt keinen Server, kein Tracking, keine Werbung. Keine deiner E-Mail-Inhalte verlassen jemals dein Gerät, und der Entwickler erhält keinerlei Daten.

1. Was die Erweiterung macht

Mail to Chat stellt geöffnete E-Mail-Threads in Gmail (mail.google.com) als übersichtliche Chat-Ansicht dar. Dazu liest sie den Inhalt der gerade angezeigten Gmail-Seite (Absender, Datum, Nachrichtentext, Anhänge) direkt im Browser aus dem Seiteninhalt aus und rendert daraus die Chat-Darstellung — vollständig auf deinem Gerät.

2. Welche Daten verarbeitet werden — und welche NICHT

Lokal gelesen (nicht gespeichert, nicht gesendet): der Inhalt der aktuell geöffneten Gmail-Seite, ausschließlich zur Anzeige der Chat-Ansicht. Diese Inhalte werden nicht gespeichert, nicht protokolliert und nicht übertragen.
Lokal gespeichert (nur deine Einstellungen): über den Einstellungs-Speicher des Browsers (chrome.storage) werden ausschließlich deine eigenen Einstellungen abgelegt — z. B. gewähltes Design/Theme, Schriftgröße, Zeitstempel-Anzeige, Auto-Aktivierung, deine eigenen E-Mail-Adressen (zur Zuordnung „eigene Nachricht") und Pro-Thread-Darstellungs- präferenzen. E-Mail-Inhalte gehören nicht dazu.
Nicht erhoben: keine Analyse-/Tracking-Daten, keine Nutzungsstatistiken, keine Geräte- oder Standortdaten, keine Werbe-Identifikatoren.

3. Weitergabe an Dritte

Keine. Es werden keinerlei Daten an den Entwickler oder an Dritte übermittelt, verkauft oder geteilt. Es existiert kein Backend und keine Netzwerkverbindung der Erweiterung zu eigenen Servern.

4. Synchronisierung deiner Einstellungen

Wenn dein Browser eine eigene Synchronisierung aktiviert hat (z. B. Chrome-Sync über dein Google-Konto), können deine Einstellungen über diese Browser-Funktion zwischen deinen eigenen Geräten synchronisiert werden. Diese Synchronisierung wird allein von deinem Browser verwaltet — der Entwickler von Mail to Chat erhält dabei nichts.

5. Berechtigungen

storage — um deine Einstellungen zu speichern.
Zugriff auf mail.google.com — um die geöffnete Gmail-Seite auszulesen und die Chat-Ansicht zu rendern. Kein Zugriff auf andere Websites.

Zusätzlich in der Thunderbird-Erweiterung

messagesRead — Nachrichten lesen, um sie als Chat darzustellen.
accountsRead — die eigenen Identitäten erkennen, damit eigene Nachrichten rechts erscheinen.
addressBooks — ausschließlich lesend und allein dazu, mehrere Adressen derselben Person zu einem Kontakt zusammenzuführen. Es wird kein Kontakt angelegt oder verändert. Ohne Adressbuch funktioniert alles unverändert; die Zusammenführung läuft dann allein über den Anzeigenamen.
messagesModify, compose — Antworten und Weiterleiten aus der Chat-Ansicht heraus.
theme — die Oberfläche einfärben.

Alle genannten Zugriffe passieren ausschließlich lokal auf deinem Gerät. Es werden keine Daten übertragen, an Dritte weitergegeben oder ausgewertet — auch keine Adressbuchdaten.

6. Kinder

Die Erweiterung richtet sich nicht gezielt an Kinder und erhebt keine personenbezogenen Daten.

7. Änderungen dieser Erklärung

Bei Änderungen wird diese Seite mit neuem Datum aktualisiert.

8. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: support@mail2chat.org

Privacy Policy — Mail to Chat

Browser extension "Mail to Chat". Last updated: 20 June 2026.

In short: Mail to Chat processes everything entirely locally in your browser. There is no server, no tracking, no advertising. None of your email content ever leaves your device, and the developer receives no data whatsoever.

1. What the extension does

Mail to Chat displays open email threads in Gmail (mail.google.com) as a clear chat view. To do so, it reads the content of the currently displayed Gmail page (sender, date, message text, attachments) directly from the page content in your browser and renders the chat view from it — entirely on your device.

2. What data is processed — and what is NOT

Read locally (not stored, not sent): the content of the currently open Gmail page, solely to display the chat view. This content is not stored, not logged and not transmitted.
Stored locally (settings only): via the browser's settings storage (chrome.storage), only your own settings are saved — e.g. chosen design/theme, font size, timestamp display, auto-activation, your own email addresses (to identify "my own message") and per-thread display preferences. Email content is not included.
Not collected: no analytics/tracking data, no usage statistics, no device or location data, no advertising identifiers.

3. Sharing with third parties

None. No data is transmitted, sold or shared with the developer or any third party. There is no backend and no network connection from the extension to any servers of our own.

4. Syncing your settings

If your browser has its own sync enabled (e.g. Chrome Sync via your Google account), your settings may be synced between your own devices through that browser function. This sync is managed solely by your browser — the developer of Mail to Chat receives nothing in the process.

5. Permissions

storage — to save your settings.
Access to mail.google.com — to read the open Gmail page and render the chat view. No access to any other websites.

Additionally in the Thunderbird add-on

messagesRead — to read messages so they can be shown as a chat.
accountsRead — to recognise your own identities so your own messages appear on the right.
addressBooks — read-only, and solely to merge several addresses of the same person into one contact. No contact is ever created or modified. Without an address book everything works unchanged; merging then relies on the display name alone.
messagesModify, compose — to reply and forward from the chat view.
theme — to colour the interface.

All of this happens entirely locally on your device. No data is transmitted, shared with third parties or analysed — address book data included.

6. Children

The extension is not directed at children and does not collect any personal data.

7. Changes to this policy

If changes are made, this page will be updated with a new date.

8. Contact

Privacy questions: support@mail2chat.org